No one has *told* you they were upset by you putting your bank information in the invitation. Most people probably wouldn't. That doesn't mean they thought it was okay. If someone sent me a wedding invitation like that, of course I wouldn't say it looked tacky. I'd be thinking it though.