I read the manga when it first came out and my teen self liked it well enough. I think the problem with this movie is that they take a tale that was meant to be about morality and justice (not just a notebook that kills people who’s names are written in it) and turns it into a tropey American melodrama, with a dash of…