It's not necessarily a matter of not caring (although that certainly can be a big part of it) but it may be a matter of not understanding how to estimate time or having a very bad sense of the passage of time and how long it takes to do certain things. I think you pinpointed it in your last sentence, where you said…