The ref is counting in the video and only gets to four. Also, an inbounder can shuffle as much as he likes as long as he doesn’t, “leave the designated throw-in spot,” according to NBA Rule 10, Section III, (4). The NBA rulebook doesn’t define the parameters of the ‘designated throw-in spot’, in fact the only…