The Chad Michael Murray thing wasn’t a cliffhanger, it was a teaser for the next story arc, which didn’t happen. But everything set up in the season was solved. As for Sousa and Quake -- that doesn’t even happen until AOS, so it means nothing for the finale of Agent Carter.