My guess is that they'll allow pseudonyms, but only if you tie the pseudonym to a real name. You'll be allowed to have fake accounts, but only if google is allowed to know who you really are. (Yes, I know how untenable this is, but that's my guess as to what they'll do.)