The Prius is kind of a penalty box, but not all of them are. I’ve been pleasantly surprised by the second-gen Volt. Acceleration, handling, and throttle response are all better than you’d expect from what’s basically an economy hatch, and it’s eerily quick from about 5-30mph. It’s not exactly a Cayman GT4, but it’s no…