Believe it or not, some people weren’t ages 6-14 when the Empire Strikes Back was released and it hasn’t been a spoiler since some time in 1981. So it’s plausible many people knew this tidbit before they ever saw the movie - esp. if they were alive when the prequels came out, but not old enough to see them.