I think the thing that floored me most was the transition of the Japanese narrator from Japanese to a perfect English pronunciation of "Bayonetta" at 0:30. In all the anime/movies I've watched, I've not once heard a name anglicized and pronounced in perfect Anglo Saxon tones... My guess is the narrator either speaks…