I think they're saying their company is interested in doing multiplayer, not that there's no value in it for others. I'm also inclined to take this with a grain of salt since they haven't fineshed the Half-Life story yet and the quote about not knowing what that means for sure.