The phrase virtue signaling assumes with certainty the person it’s targeting doesn’t possess the virtue in question; it assumes that all virtue (or at least all virtue it doesn’t agree with) is cultural performance. It’s indicative of a toxic mindset.