I think the "money-is-tacky" thing is probably of rich WASPy origin. Emily Post and Amy Vanderbilt, and probably many other etiquette experts were of the WASPy old-money set (think Edith Wharton/Henry James). Talking about money was "vulgar," maybe because "everyone" was assumed to have it and be above the concerns of…