You do indeed need to activate it with a mobile device first. However one can get around that with Andy, Bluestacks, Genymotion or any sort of Android emulator or even simply VirtualBox and Android-x86. Just install, add Google Play Services and then install Inbox. Voila.