Yes, this is correct, and something the poster seems to miss. Just to add to your point: Just because people use the trademark as a different part of speech does not automatically mean that the word has lost is trademark source identifying feature. So, the fact that people use Nintendo as a noun is not dispositive…