It feels weird that I looked at the lead picture and immediately jumped to wondering whether the name should be transliterated as “Макдоналдс”, as pictured, or as “Макдоналдз”, so that the trailing ‘s’ is displayed as a ‘z’ sound. It just seems like an unnecessarily trivial thing to grab my eye first.