Try reading it again. The analogy is not hard to understand. It's about to what extent cheaters should be rewarded.

Many of the gatekeeper voters denying Barry Bonds Hall Of Fame entry would have they themselves taken a magical, healing, not-tested-for-in-their-workplace elixir if it made them better at their jobs, especially if lesser talents were getting the glory and money.

"...the ultimate goal of all of these programs is to get you back on your feet and working again."
No they're not, they're meant to develop dependency leading to serfdom.

You should have went to Best Buy so you could overpay by 50% to 500%, so you could be presented with a pretty tron-like atmosphere.