Again, cultural differences. The "rest of the world" doesn't matter in the scope of things. You call one country Japan, they call it Nihon. Terminology isn't universal, and the fact that the UK has "queues" and we have "lines" should make that very apparent.