That was my number one complaint for years about Google Drive as well, but they added that feature to the client awhile ago. You can throttle sync bandwidth now. It doesn’t give you fine tuned control, but it does well enough so it doesn’t completely monopolize your bandwidth now.