My take on the situation: One person was actually a streamer, but made the mistake of keeping voice chat on the entire time so everyone else on the server would hear his commentary. The other players got sick of it and fought back by pretending to do the same thing.