“The company that operates the canal” appears to just be the Egyptian government, but yeah, it looks like they themselves would be at fault in the event this is down to human error. Fair point.
I suspect the Egyptian government’s investigation is not going to conclude that, however.