That’s the stupid part of all of this. By investigating every claim, they’re setting themselves up to violate a bunch of other laws. The complaining parents should need to come with something more substantial than “she doesn’t look feminine” for the association to even think about looking into it.