I'm pretty sure the manuals were fluff pieces that were created with nothing in mind except to fluff the lack of in-game story. I don't take it as canon- especially in the early NES days. The actual space pirates weren't even in the game. Stories are written as they go, and Other M was no exception. Samus did not…