Dean may have been more sympathetic towards her situation due to whatever went down in Purgatory. She's an innocent bystander that got transformed into a potential killing machine (being so close in lineage to an alpha means she can theoretically resist the urges) while he's the "good" guy who I think ended up deep in…