The matter-of-fact answer is that this was basically '60s-era clickbait. They did a statistically unlikely number of covers featuring Superman acting like an asshole/straight-up psychopath just so people would buy the comic to see what the fuck was going on. Nine times out of 10 the scene never showed up in the comic.