I think for this particular scenario, “pulling a Bugs Bunny” and “honey-trapping” should be combined into “Bunny trapping”, because for some reason the thought of these guys swooning Elmer Fudd-style over a woman who’s going to turn them over to the FBI cracks me up so hard.