Whoever decided Dead Space 3 should morph into a full-on action game with a military multiplayer co-op buddy, human soldiers with guns, a cover system, and microtransaction notices at every work bench, with a cost so high that a niche horror title would need to sell 5 million to make a profit... that probably was the…