I've gotten my nuts mashed between my thighs so many times while sitting down that I now, without caring about manners, pull my nuts out before sitting down. Always. I just grab them in front of everyone and make the needed adjustment. Otherwise, agony. There's no discreet way of doing this. People should just…