This isn't the first time we've seen easter eggs like this in BioWare games. A DLC in Mass Effect 2, for example, features a statue of an ogre from Dragon Age. Mass Effect 1, if I recall correctly, has at least one character referencing "the maker,"—which is what people in Dragon Age call their version of god. Lets…