I feel that if he had explained that it was difficult taking directions from someone with whom he was romantically involved then it would be better. It's sometimes hard to accept that your partner is more knowledgeable or competent than you, no matter who much you love that person.