My problem was not the pop culture references but that they got the references....wrong.
Why have a Holy Hand Grenade joke if you don’t have a joke about counting to three? Just to give it boss cred.
Why include a beloved metallic hero whose entire character arc involved him realizing he’s not a weapon? So you can use…