I didn’t catch Microsoft’s attempt but the Ubi one felt almost in poor taste.
“Deepest condolences. I’m standing next to a giant giraffe and a candy cane. Let’s talk about the games we want you to buy.”
I don’t know how they would have done it better though... so much for constructive criticism.