The rules on classified documents were, as your source makes clear. And we know that classified information passed through the server (http://nypost.com/2015/07/31/doz…), although it is possible that it was all mismarked as unclassified. The legal danger to HRC is real, if remote.