I’m guessing since Enchantress is mystical, they wanted to show she doesn’t need the protection of armor, she is strong without it. As for Harley, damned if you do and damned if you don’t.