Don’t know if anyone has figured out why the Easter Egg is but it’s from the original indigo league there are four brothers the youngest is Mickey and the others are his older brothers the episode is called “the eevee brothers” and it’s episode 40 I believe