Read the story before commenting! He did not get only a "glance" at the car. He was standing in the door, holding it open, trying to detain them when they began to drive off. He most certainly knew who was in the vehicle...

Why couldn't the use of that slur be part of the staging of her (perhaps coerced/nudged-along?) towing the regressive, anti-gay society's line? Sure sells it.