...I don’t know that not wearing gear and passing on a double yellow equate to assault with a vehicle...

I’m surprised that the asshole driver even stopped.