Netflix seems like it is on pretty strong ground here. Barlow and Bear would have to argue that it was protected under Fair Use, and that seems pretty dubious given that it’s not a parody and still heavily uses Bridgerton names/storylines/content without sufficient transformation.