Exactly the same thing happened to me (except that I couldn’t deauthorise their PS4); I changed my password and removed my PayPal information. I contacted support, but they said that I have to wait until September to deauthorise the other account. Sony’s customer service is pretty appalling.