That would be easily explained by the use of force-field generators to contain atmospheric air in case of a decompression. There were many references to interior force-fields in the series, as well as the movies.