You know directors have little to no control over the marketing strategy, right?
And in any case, it doesn’t really matter. Even if the marketing didn’t highlight Shinkai’s involvement, the fame he got after “Your Name” makes it practically impossible for people to NOT to be aware of it.