A very interesting project — and knowing Ms. Streep's work, this film will probably sit uncomfortably astride the fence between comedy and drama. I'm thinking of the scene in 'The Devil Wears Prada', when the villainous Amanda's vulnerabilities were laid almost literally bare, and I couldn't help feeling an…