I think the fact it was posted to their Middle East Facebook page may be the answer. If all the people involved in creating and approving this ad are from the Middle East, they may not get racial undertones this has in the US. There aren’t a lot White Supremacist going on about white racial purity over there.