Potential plot hole: if Angela apprehended will at the hanging tree, and the nostalgia pills were already on his person, how were Will’s memories of hanging Judd already in the pills?

Maybe he was misheard? A hepatitis holding CELL makes more sense and is funny