This is what I thought, too. Not many people are willing to emigrate to another country for love’s sake. If she’s in her early thirties already, knows she wants to marry and have children, and is 100% sure she wants to live near her Canadian family and friends while she does that, I would advise her to move back home…