Usually there are confidentially and non-disclosure agreements signed before and M&A talks begin. Many CNDA’s include provisions stating that the parties should expressly deny the existence of any talks. Literally the only way you can hear about this stuff is from “anonymous sources”.