I like the php script approach... you could setup a page at localhost (?), with something like XAMPP you could have login, inbox and outbox but the tricky part is that all his/her email goes through your inspection before it gets in or out. You could pre program their contact lists and have them not type but select…