I believe that with Avatar, humans were actually looking for other inhabitable planets for exploration and scientific purposes, and got side lined with the so-called Unobtainium. Humans initial reasons for traveling to this planet, as well as their subsequent mining operations seems logically consistent. The aliens…