For most phones (samsung, motorola, lg), if you go to your people/contacts app and pull up their contact card (yes, you have to have one), and hit the menu button, there’s an option to forward to voicemail or some such.