Her face is too nice, too untouched by wilderness while the original, in-game lady (can’t remember the name, sorry Fort Minor :D), by constant fighting for survival, rival tribes and all this stuff has that tough, no-problem-with-killing-someone look.