Similarly to Ricky Gervais showing up as David Brent in the US version of The Office, merging the adaptation into the same cinematic universe as the original is a bit weird, because jeez, what are the odds of these characters’ lives being so incredibly similar to each other?! (Particular for The Office, where the US pi…